¡Hola una vez más!
Como sabrán, es el "Día 2" de la semanita de San Valentín de okaneganai.tk ;)
Y hoy les traigo, no una, ni dos, sino TRES cosillas \(^^)/!
- Kanou debuta en el okane-playlist xD
*Lol*, sí, ese es el súper mega creativo nombre que le he dado al reproductor de la derecha XD Como pueden escuchar, hoy le ha tocado al seme de Okane ga nai, Kanou Somuku, interpretado por Kosugi Juurouta-sama *o*, en una de sus frases más clásicas, sino es que LA más clásica de todas: "Ayase..." ;) Este clip, al igual que el de ayer, forma parte de los "Mensajes Diarios" del sitio de las OVAs, publicados a fines de 2006. ¡Que lo disfruten! :)
- AMVs tiernitos de No Money! A lo mejor ya los han visto, pero, para empezar a ponernos en "onda romántica" para el Día de los Enamorados, quise traerles un par de mis AMVs preferidos de "Okane ga nai". Lo único malo es que tienen los subs pegados al video, pero, de todas formas, creo que muestran muy bien el lado dulce de la pareja KanouxAyase, que tantas veces es vista como un simple caso de "Síndrome de Estocolmo" ^^UUUUAquí van:
- EXCLUSIVA: ¡4-coma perdido en el tiempo!
Y, para finalizar, una exclusividad en español: Como sabrán a estas alturas, soy una fan obsesionada que se precia de tener una colección gigantesca de todo lo relacionado con este título, incluyendo el 95% de los doujinshis que ha hecho Sadistic Mode sobre Okane, desde los más antiguos hasta los más nuevos. Pues bien, hoy decidí, para darle un toque más especial a todo esto, escanear, editar y traducir parte del doujinshi más antiguo del que se tiene conocimiento: el "Aishiterutte Iwanakya Korosu" (que tiene el mismo nombre del primer artbook, pero NO lo es ;)), que literalmente significa "Te mataré si no dices que me amas" (Kanou, tan sutil xD) y cuya primera edición salió el 29 de diciembre de 1998, ¡cuando NI SIQUIERA se había publicado la primera novela bajo Eclipse Romance (sólo había salido como historia dentro de la revista Shousetsu Eclipse)!
Como dice el título, es un 4-coma, es decir, una tira de manga de 4 viñetas, titulado simplemente "Okane ga nai" y es la primera hoja con texto de dicho doujinshi. No quiero sacar conclusiones apresuradas, pero podría decirse que es uno de los primeros, sino es que el PRIMER 4-coma hecho de esta serie! Así que notarán que los personajes se ven algo diferentes a como son ahora, pero bueno, véanlo por su valor como antigüedad ^o^
¡Aquí se los dejo!
(Click para agrandar ^^. 800x1280 pixeles, formato .png)
¡Espero que les haya gustado!
¡Mata ashita!
Lel, adoro el 4-coma XD Pero Ayase sale muy raro (pero tan mono como siempre *,3,*), y Someya parece la típica niña de película de miedo XDDD
ResponderEliminar(Kanou es el de siempre <'DU XD)
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF PODRÍA ESTAR ESCUCHANDO EL "Ayase..." DE KANOU *___*
Y no sssé, a mí los AMV's nunca me han gustao D: ...Síndrome de Estocolmo? MENTIRA!! ESO ES AMOR PURO Y DURO ;O; XD
Buena actu, espero al día 3 FB~~~
LOL Ay,amo este manga,me hace reir,y a los 3 segundos me pasa a kerer llorar,y a los otros 3 a ponerme asi *o* de la ternura,y a los otros 3 a querer golpear a Kanou por que a veces se pasa con el pobre y bello Aya-chan.Pero aun asi,amo a ese "yakuza" de Kanou,con su voz sexy y orgasmica *¬* Wow,yo tmb tengo los djs que han salido,pero no tenia idea de que ese 4-coma que vienen al principio de los djs,fue lo primero que salio de Okane,mil gracias por pasarlo al español,te amo *_* De nuevo mis felicitaciones por tu excelente blog de Okane ;)
ResponderEliminarNyaa, gracias a las dos por sus comentarios ^^!
ResponderEliminarSí, Ayase se ve MUY distinto, como que antes era más masculino que ahora, aunque sólo leeeeeeeeeeeeeeevemente xDDD
Y seeeeeh, viva la voz de Kanou *¬*!!! Kosugi Juurouta nació para interpretarlo!!! Aunque he leído por ahí que a algunas les parece que su voz es muy de viejo ^^U pero qué diablos, es perfecta *o*!!
Y sí, lo del síndrome de estocolmo lo he leído en varios foros, comentarios de youtube, etc., y tal vez sea verdad en cierta forma. Mal que mal, Kanou empieza siendo el 'violador' de la serie ^^U pero todas sabemos que, como bien dijo Yua-san, es amor puro y duro! A Aya-chan lo conquistaron otras cosas, no la pura simpatía por su captor ^^
Btw, Neko-san, ¿cuáles doujins tienes? En una de esas podemos hacer un pequeño proyectillo scanleable >DDD
Gomen,no había visto tu coment,lalala ^^U Me parece que tengo 2 o 3 Djs de Okane,como sea hoy lo checo por que como los tengo seguros y resguardados en un CD,no recuerdo muy bien n.nU Te dejo mi mail para cualquier cosa por si deseas contactarme por ahí ok? ;)
ResponderEliminarchibi_lucy_chan@hotmail.com
que lindo trocito traducido n_n, muchas gracias, a mi en lo personal me gusta mucho este anime o manga, solo que en verdad yo creo que si, Ayase sufre el "sindrome de Estocolmo), todo lo apunta a ello, si hasta es tomado como un ejemplo de "el sindrome de estocolmo en television" donde hablan de un capi de los simpson y de okane, y los casos que llevan a ese sintoma son los mismos O.o :
ResponderEliminar• La presencia de pequeños gestos de aparente amabilidad por parte del abusador hacia la víctima. (Es lo que Kanou hace con Ayase)
• El aislamiento de cualquier otro perspectiva diferente de la del abusador. (Es lo que Kanou hace con Ayase)
• La percepción de la incapacidad de escapar a la situación. (Ayase sabe que no puede escapar de Kanou)
• La victima tiene miedo de decir o hacer algo que pudiera desencadenar un ataque de violencia o intimidación. (Ayase hace todo lo que kanou le diga haciendo parecer que es lo que el tambien quiere, por que sabe que si se niega Kanou de todas formas lo hara)
• Las víctimas adolescentes o los adultos jóvenes pueden sentirse atraídos a personas controladoras cuando se sienten inexpertos, inseguros y abrumados por los cambios en su situación de vida. (Ayase fue vendido por su unica familia)
• La víctima también limpiará la casa, calmará a los niños, revisará el correo, evitará ciertos temas y se anticipará a cualquier problema de control o abuso, en un esfuerzo por evitar los “problemas”. (Es tan normal ver a Ayase encargandose del departamento)
• El secuestrado se idenrifica con el secuestrador e incluso puede llegar a justificar lo que ha hecho y por qué lo ha hecho y no le culpa de lo que le ha pasado. (y no lo digo, Ayase siempre viendo el "lado bueno" de Kanou y justificandolo)
Una pregunta, sabes si los tomos siguen saliendo?? por que me gustaria saber que mas va a pasar, si algun dia Ayase sera libre (aunque lo mas seguro es que si algun dia lo sea prefiera quedarse con Kanou, por que dudo que el lo lleve con un psicologo para ver si tiene algun problema XD) y como, donde y por que motivo, si Kanou lo dejara ir por que lo ama, o se esperara a que no haya de otra (o sea quedarse sin dinero) o por que ayase recuerde y tenga que cumplir su palabra o algun otro motivo.
bye-bye